चीनी समाचार एजेंशी शिन ह्वा ने 6 तारीख को नामांकित लेख प्रकाशित कर कहा कि तिब्बती जनता समेत चीनी लोग दलाई गुट द्वारा ल्हासा में 14 मार्च हिंसक घटना की निंदा कर रहे हैं, इसी वक्त दलाई गुट ने चीनी सानिकों के हाथों में भिक्षुओं के चोगे वाला एक फोटो प्रस्तुत किया और कहा कि चीनी सैनिकों ने भिक्षुओं के वेश में ल्हासा हिंसक घटना में भाग लिया ।
लेकिन वास्तव में यह फोटो छह ताल पूर्व चीनी पुलिसकर्मियों द्वारा एक फिल्म की शूटिंग में भाग लेते समय खींचा गया था ।
इस फोटो में दो सैनिकों ने इस बात की पुष्टी की कि उसी समय फिल्म में भाग लेते समय वे भिक्षु के चोगे हाथ में लिए हुए थे ।
लेख में कहा गया कि पूराने फोटो घटना से दलाई गुट की झूठी बात की पाल खोली गई । (श्याओ थांग)
