उन्होंने कहा कि वर्ष 2007 में चीन में विभिन्न प्रकार के अनुवाद उद्योगधंधों की संख्या तीन हज़ार को पार कर गई । चीनी अनुवाद सेवा बाज़ार एक स्वर्णिम काल में प्रवेश कर गया है । लेकिन उन्होंने यह भी कहा कि चीनी अनुवाद सेवा उद्योग अपने कारोबारों की संख्या ज्यादा होने के बावजूद पैमाना बड़ा नहीं होने और शक्तिशाली सेवा क्षमता कमजोर होने के कारण अब अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्द्धा में मजबूत नहीं है ।
18वां अंतरराष्ट्रीय अनुवाद सम्मेलन आगामी अगस्त माह में दक्षिण चीन के शांगहाई शहर में आयोजित होगा । तीन वर्षों में एक बार होने वाला यह अंतरराष्ट्रीय अनुवाद जगत का भव्य सम्मेलन प्रथम बार चीन में आयोजित होगा । यह भी पहली बार है कि सम्मेलन युरोप और अमरीका के बाहर किसी देश में आयोजित किया जाएगा । (श्याओ थांग)