10 अगस्त को हॉलैंड अभियोजन पक्ष के प्रवक्ता मैरीइक वैंडरमोलन ने पुष्टि की कि उसी दिन हॉलैंड की एक चिकफ्रैंड नामक कंपनी के दो प्रमुख जिम्मेदार व्यक्तियों को गिरफ्तार किया गया है। यह कंपनी कीटनाशक सेवा देती थी। इसके अलावा बेल्जियम सरकार ने विशेष कार्य दल का गठन करने का फैसला किया, जो मौजूदा "ज़हरीले अंडे" के खतरे की जांच करेगा।

जून की शुरूआत में यह मामला पहली बार बेल्जियम में आया। बेल्जियम के खाद्य सुरक्षा प्राधिकरण ने हॉलैंड से आयतित अंडों में कीटनाशकों की सामग्री फीप्रोनिल पायी ।बाद में हॉलैंड ने पड़ताल कर पाया कि इसका स्रोत हॉलैंड के चिकफ्रैंड कंपनी से है। 10 अगस्त को इस कंपनी की दो प्रमुख जिम्मेदार व्यक्तियों को उनके निवास-स्थान से गिरफ्तार किया गया।

(रमेश)