पाठ 15 स्नैक खाना

 सीआरआई हेतु बातें
 
  • ​देखो
  • पढ़ो
  • अभ्यास करो
  • 正常播放     你们喜欢吃辣的吗?Nǐmen xǐhuan chī là de ma?
    क्या आप लोग तीखा खाना पसंद करते हैं? पिछले पाठों की सांस्कृतिक जानकारी में हम ने बताया था कि चीन के सछ्वान व हुनान आदि प्रांतों के व्यंजन बहुत गर्म और तीखे हैं। पेइचिंग में भी बहुत सी लड़कियों को तीखा खाना पसंद है। इसलिए हमें यह मालूम होना चाहिए कि तीखा खाना चीनी में कैसा कहा जाता है। क्या आप लोग तीखा खाना पसंद करते हैं? चीनी में आप कह सकते हैं “你们喜欢吃辣的吗?Nǐmen xǐhuan chī là de ma? ” 你们 nǐmen का अर्थ है तुम लोग या आप लोग। 喜欢xǐhuan पसंद होना, पसंद करना। 吃chī खाना। 辣的là de तीखा, मसालेदार। 吗ma प्रश्नवाचक शब्द।
  • 正常播放     我喜欢吃羊肉串。Wǒ xǐhuan chī yángròuchuàn.
    मुझे सींक-कट कबाब खाना पसंद है। गर्मियों की रात कुछ दोस्तों के साथ दर्जनों सींक-कट कबाब खरीद कर खाने में बड़ा मजा आता है। ऐसे मौके पर आप कह सकते हैं“我喜欢吃羊肉串。Wǒ xǐhuan chī yángròuchuàn.” 我wǒ मैं। 喜欢xǐhuan पसंद होना, पसंद करना। 吃chī खाना। 羊肉yángròu मटन, भेड़ का मांस। 串chuàn वहां वह एक संख्या वाचक शब्द है, अर्थात माला, गुच्छ। 羊肉串yángròuchuàn सींक-कट कबाब।
  • 正常播放  慢速播放  A:你们喜欢吃辣的吗?
    Nǐmen xǐhuan chī là de ma?
    क्या आप लोग तीखा खाना पसंद करते हैं?
  • 正常播放  慢速播放  B:喜欢。
    Xǐhuan.
    जी हां,पसंद है।
  • 正常播放  慢速播放  A:你想吃什么?
    Nǐ xiǎng chī shénme?
    आप क्या खाना चाहते हैं?
  • 正常播放  慢速播放  B:我喜欢吃羊肉串。
    Wǒ xǐhuan chī yángròuchuàn.
    मुझे सींक-कट कबाब खाना पसंद है।