• हिन्दी सेवा• चाइना रेडियो इंटरनेशनल
China Radio International
चीन की खबरें
विश्व समाचार
  आर्थिक समाचार
  संस्कृति
  विज्ञान व तकनीक
  खेल
  समाज

कारोबार-व्यापार

खेल और खिलाडी

चीन की अल्पसंख्यक जाति

विज्ञान, शिक्षा व स्वास्थ्य

सांस्कृतिक जीवन
(GMT+08:00) 2007-08-28 09:25:17    
चमेली का फूल और अन्य गीत

cri

दोस्तो, कुछ समय पहले चीन और स्विटज़रलैंड दोनों देशों के संगीतकारों ने साथ मिलकर पेइचिंग में "सामंजस्यपूर्ण संगीत सभा" का आयोजन किया। आज के इस कार्यक्रम में हम आप को इसी संगीत सभा का परिचय देंगे।

"सामंजस्यपूर्ण संगीत सभा" का आयोजन चीनी बाल संस्कृति और संगीत परिषद द्वारा लोक-कल्याण के उद्देश्य से किया गया था। चीन और स्विटज़रलैंड दोनों देशों का लम्बा इतिहास और प्राचीन संस्कृति रही है। दोनों देशों के लोग शांतिप्रिय हैं और प्रकृति के साथ सामंजस्यपूर्ण संबंध बना कर रखते हैं। इसलिए इस संगीत सभा का शीर्षक "सामंजस्यपूर्ण संगीत सभा" रखा गया है। आशा है इस सांस्कृतिक आवाजाही के जरिए दोनों देशों के बीच और दोनों देशों की जनता के बीच मैत्री और प्रेम बढ़ेगा। इस तरह की गतिविधि सामंजस्यपूर्ण विश्व के निर्माण में मदद करेगी।

गीत 1 उड़ता कबूतर

दोस्तो, इस संगीत सभा के आरंभ में प्रस्तुत किया गया गीत है, जिस का शीर्षक है — उड़ता कबूतर। यह गीत चीनी संगीतकार सू बौ ली और श्यु ल द्वारा गाया गया गीत है। गीत का विषय है — शांतिप्रिय चीनी लोगों की जीवन को प्यार करने की भावना।

"सामंजस्यपूर्ण संगीत सभा" चीन और स्विटज़रलैंड के संगीतकारों की एक संयुक्त प्रस्तुति है। स्विटज़रलैंड के चार प्रसिद्ध संगीतकारों ने इस में शिरकत की है। उन की आवाज स्विटज़रलैंड के साफ वातावरण की तरह साफ और खुली हुई है।

गीत 2 वसंत आया

दोस्तो, अब सुनिए स्विटज़रलैंड के संगीतकारों द्वारा गाया गया एक गीत, जिस का शीर्षक है — वसंत आया। यह गीत बहुत सजीव और सरल है जिसमें वसंत त्रतु में चारों ओर फैली हरियाली और लोगों के मन में भरी खुशी का वर्णन किया गया है।

गीत के बोल हैं—शीत ऋतु के बाद वसंत आया है, हर आदमी बहुत खुश है। यह एक प्यार करने की ऋतु है। हर आदमी के चेहरे पर खिली हुई मुस्कुराहट देखी जा सकती है। हवा साफ है, दृश्य सुंदर है, धरती सुंदर फूलों हरे-भरे पेड़ों और चारों ओर फैली हरियाली में एक दुल्हन की तरह दिखाई देती है।

सुश्री आग्निशंका बुदजिंशका ने इधर के वर्षों में विभिन्न यूरोपीय देशों में अपने संगीत की प्रस्तुति से अपार सफलता और प्रशंसा प्राप्त की है। और उस ने अपने संगीत के बहुत से सी डी जारी किए हैं।

श्री डेनियल ईसा को भी प्राचीन संगीत में दक्षता प्राप्त है। अब सुनिए स्विटज़रलैंड के इन चार संगीतकारों के द्वारा गाया गया एक लोकगीत, जिस का शीर्षक है—मैं प्रेम के लिए गीत गाता हूं।

गीत 3  मैं प्रेम के लिए गीत गाता हूं

इस गीत की लय बहुत मधुर है। गीत में प्रेम की प्रशंसा की गई है। गीत के बोल हैं—मई में खिले हुए फूल दिखाई पड़ते हैं, मई बहुत सुंदर है, मई बहुत मन-भावन है क्योंकि मई में हम मिले और मई में हमें एक दूसरे से प्यार हुआ। मैं प्रेम के लिए गीत गाता हूं।

गीत 4 चमेली का फूल

दोस्तो, अब सुनिए चीनी लोकगीत जिस का शीर्षक है—चमेली का फूल। इस गीत को चीनी और स्विटज़रलैंड दोनों देशों के गीतकारों ने मिलकर एक साथ प्रस्तुत किया है।

इस गीत की लय बहुत सुरीली है और इस में चीनी महिला की सुंदरता, नेकशीलता और मेहनत का वर्णन हुआ है। दोनों देशों के संगीतज्ञों द्वारा प्रस्तुत कार्यक्रम दोनों देशों की संस्कृति के मिलन का प्रतीक है। इस गतिविधि से चमेली के फूल की खुशबु आ रही है।