चीनी पंचांग के अनुसार, इस वर्ष की 9 फ़रवरी को चीन का परम्परागत वसंत त्योहार मनाया जा रहा है । चीनी लोगों के लिए वसंत त्योहार साल का सब से महत्वपूर्ण उत्सव होता है । 15 दिनों तक इस त्योहार की खुशियां मनायी जाती हैं। इस दौरान रंग-बिरंगी गतिविधियां होती हैं। अनेक प्राचीन गतिविधियां वसंत त्योहार के जरिए आज तक सुरक्षित रही हैं। इस कार्यक्रम में आप लेंगे वसंत त्योहार से जुड़े मधुर चीनी लोकगीतों का मज़ा । ये गीत आपको चीन के इस परम्परागत त्योहार के वातावरण का आभास करायेंगे । पहले सुनिए यह गीत। नाम है "लाल दिया"। गीत कहता है

फरवरी में आया वसंत

लाल दिया

द्वार के सामने है रखा

हवा में वह है फहरता

मैं साथ अपनी प्रेमिका के

मना रहा हूं

वसंतोत्सव की खुशियां

यह है चीन के शान शी प्रांत के उत्तरी भाग में प्रचलित लोकगीत । नाम है"लाल दिया"। गीत में वसंतोत्सव के उत्तरी चीन के ग्रामीण क्षेत्र की विशेष रिवाज़ का वर्णन किया गया है। वसंतोत्सव में उत्तरी चीन के ग्रामीण क्षेत्र में हर परिवार अपने द्वार पर लाल रंग का दिया जलाता है।

वसंतोत्सव चीनी भाषा में "न्येन" कहलाता है । इस का उद्गम चीनी लोगों के देवी-देवताओं के प्रार्थना करने की प्राचीन गतिविधि से हुआ । वसंतोत्सव के दौरान हर परिजन और दोस्त को शुभकामनाएं देने की परम्परा है । इसे चीनी भाषा में "बोई न्येन" कहते हैं । वसंतोत्सव बीते साल से विदा लेने और नए साल का स्वागत करने का समय है । इसलिए चीनी लोग इस पर एक-दूसरे को नए साल की शुभकामनाएं देते हैं। वसंतोत्सव के पहले तड़के परिवार के छोटे लोगों का उठकर बड़ों को शुभकामनाएं देना ज़रूरी होता है । वे आशा करते हैं कि परिवार के बड़े लोग स्वस्थ रहें और परिवार सुखमय हो । इसके बाद लोग बाहर जाते हैं और दूसरे लोगों को भी शुभकामनाएं देते हैं । आशा है कि नया साल हर व्यक्ति के लिए मंगलमय होगा। अब सुनिए उत्तर-पूर्वी चीन में प्रचलित एक लोकगीत। नाम है "वसंतोत्सव की शुभकामनाएं"। गीत में त्योहार पर लोगों की खुशियों तथा त्योहार के विशेष माहौल का वर्णन किया गया है ।

गीत का भावार्थ कुछ इस प्रकार है

फ़रवरी है वसंतोत्सव का समय

हर परिवार के द्वार पर

लगे हैं सुन्दर चित्र

वसंतोत्सव के पहले दिन

होते हैं परिवार के सभी सदस्य एकत्र

नए साल के नए वसंत का स्वागत करने

वसंतोत्सव में नए कपड़े पहने

हर व्यक्ति के चेहरे पर मुस्कराहट है

हर कोई दूसरे को

वसंतोत्सव की शुभकामनाएं दे रहा है

वसंतोत्सव की शुभकामनाओं पर उत्तरी चीन के शाआन शी प्रांत में एक ऐसा लोकगीत भी प्रचलित है, जिसकी अपनी ही विशेषता है। इस में वसंतोत्सव के दौरान लोगों के एक-दूसरे को शुभकामनाएं कहने की स्थिति ही नहीं है, पूरे उत्सव के दौरान स्थानीय लोगों की गतिविधियों का भी वर्णन है।

उत्तरी चीन के शाआन शी प्रांत में प्रचलित गीत "वसंतोत्सव की शुभकामनाएं"

वसंतोत्सव के दौरान चीन के विभिन्न स्थलों में रंग-बिरंगी मनोरंजक गतिविघियां होती हैं। इनमें ड्रैगन नृत्य और नाव नृत्य देखने योग्य होते हैं। सड़क पर नाव नृत्य बहुत दिल्चस्प लगता है। इसके लिए बांसुरी के आकार वाली एक छोटी सी नाव की आवश्यकता होती है।अभिनेता या अभिनेत्री इस नाव में खड़े होकर गाते हुए नाचते हैं । रंग-बिरंगी नावों की लहरों में लोग वसंतोत्सव की खुशियों में डूब जाते हैं । सुनिए गीत " सड़क पर चली नाव "

वसंतोत्सव 15 दिनों तक मनाया जाता है । 15वां दिन पूर्णिमा का दिन होता है। यह नए साल की प्रथम पूर्णिमा होती है । इस रात चांदनी बहुत स्वच्छ व चमकदार लगती है । इसे वसंतोत्सव का महत्वपूर्ण दिन भी माना जाता है जो "य्वुआन श्याओ उत्सव"भी कहलाता है । यह पूर्णिमा की रात चीनी लोगों के लिए विशेष महत्व की होती है । कहा जाता है कि यह रात को परिवार के सदस्यों को एक साथ बितानी चाहिए । हर साल शरद ऋतु में होने वाले मध्य शरदोत्सव की रात भी पूर्णिमा की होती है । "य्वुआन श्याओ उत्सव" की पूर्णिमा बहुत महत्वपूर्ण होती है। इस उत्सव पर हर परिवार में य्वुआन श्याओ नामक पकवान बनाया जाता है । यह लसदार चावल से बना हुआ एक पकवान है । य्वान श्याओ का मतलब है परिवार की एकता व सुखमय जीवन ।अब आप सुनेंगे शाआन शी प्रांत का "य्वान श्याओ उत्सव की खुशियां" नामक गीत।

गीत कहता है

है वसंतोत्सव का 15वां दिन

य्वान श्याओ उत्सव का समय

शाआन शी प्रांत की राजधानी

थाई य्वान में है बहुत जोर-शोर

सड़कों पर हो रहा है ड्रैगन नृत्य

गीत गाते, ढोल बजाते

थाई य्वान वासी नाच रहे हैं

मना रहे हैं वसंतोत्सव की खुशियां

हर व्यक्ति के चेहरे पर है

चमकदार सुखमय मुस्कराहट

सारा शहर डूबा है

खुशी की लहरों में

य्वुआन श्याओ उत्सव की रात को चीनी लोग य्वान श्याओ नामक पकवान खाने की विशेष गतिविधि भी आयोजित करते हैं । इस रात चीनी लोग आम तौर पर घर से बाहर पार्कों में जलते दीप देखने जाते हैं । सुसज्जित पार्कों में रंग-बिरंगे दीप तथा ड्रैगन व नाव नृत्य से वसंतोत्सव का वातावरण चरम पर पहुंच जाता है । अब सुनिए इस दौरान गाया जाने वाला एक लोकगीत । नाम है "य्वान श्याओ उत्सव के दीपों का आनंद" । गीत में वसंतोत्सव के अंतिम दिन यानी य्वान श्याओ उत्सव पर चीनी लोगों की रंग-बिरंगे सुन्दर दीपों को देख कर खुश होने की भावना व्यक्त हुई है।

गीत---"य्वान श्याओ उत्सव के दीपों का आनंद"