चीनी अस्पताल में ईरानी डॉक्टर

2018-01-04 19:56:03
Comment
शेयर
शेयर Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn
1/7


इस बार बच्चे की जांच हो गयी। बहुत अच्छा है। हामीनी इस बार आपने बहुत कोशिश की। हर बार आपकी मदद चाहिए।

चीन के क्वांगचो शहर के एक मातृत्व अस्पताल में बाल रोग विशेषज्ञ यांग ह्वा ने अभी अभी ईरानी दंपति के एक महीने के बच्चे की शारीरिक जांच करवाई। अस्पताल में काम कर रही एक विदेशी डॉक्टर ने इस दौरान बड़ी मदद की। उनके अनुवाद से जांच अच्छी तरह हो गयी। यह विदेशी डॉक्टर ईरान की हामीनी है।

मेरा नाम हामीनी है। मैं क्वांगचो महिला अस्पताल के जांच विभाग की एक डॉक्टर हूं। वर्ष 2007 से मैंने इस अस्पताल में काम करना शुरू किया। दैनिक जांच व टेस्ट करने के अलावा मैंने यह देखा है कि हाल के कई वर्षों में हमारे अस्पताल में आने वाले विदेशी रोगियों की संख्या में बहुत इजाफा हुआ। और मुझे चीनी, अंग्रेजी व फ़ारसी आती हैं। इसलिये मैं आदान-प्रदान में उनकी मदद दे सकती हूं। मेरे लिये यह एक आवश्यक बात है।

13 वर्ष पहले मलेशिया में पढ़ाई कर रही हामीनी को चीन के क्वांगचो शहर का चीनी छात्र चोंग मिला। फिर दोनों प्रेम करने लगे, और शादी भी हो गयी। स्नातक होने के बाद हामीनी ने अपने पति के साथ क्वांगचो में वापस आकर जीवन बिताना शुरू किया। इसकी चर्चा में हामीनी ने कहा,जब मैं पहली बार चीन आई, तो मुझे चीनी भाषा नहीं आती थी और बहुत मुश्किल भी होती थी। खास तौर पर अस्पताल में जाते समय मुझे डॉक्टर की बातें समझ में नहीं आती थी। मुझे बड़ा अजीब लगता था। क्योंकि जब आप बीमार हो, तो डॉक्टर की बातें और सलाह बहुत जरूरी होती है। इसलिये जब मैं अस्पताल में काम करती हूं, तो मैं विदेशी मित्रों के अनुभव व मांग को खूब समझ सकती हूं। मुझे आशा है कि मैं उनकी मदद कर पाऊंगी।

ट्यूनीशिया से आई सुश्री फ़ातिमा ने अस्पताल में हामीनी को जाना। उनके पहले बच्चे का जन्म भी हामीनी की मदद से हुआ । इस साल फ़ातिमा   दूसरे बच्चे की गर्भवती हैं। उन्होंने कहा कि डॉक्टर हामीनी क्वांगचो में उनकी सब से विश्वसनीय मित्र हैं। फ़ातिमा ने कहा ,उन्होंने मेरी बहुत मदद की। कई पक्षों में उन्होंने मेरी मदद की। हर बार मैं अस्पताल में आती हूं, तो वे मेरे लिये अनुवाद करती हैं। हालांकि वे एक विदेशी हैं, पर चीन के बारे में उन्हें बहुत कुछ पता है। वे बहुत अच्छी हैं।

क्वांगचो शहर के सार्वजनिक सुरक्षा ब्यूरो द्वारा जारी आंकड़ों के अनुसार 25 अप्रैल 2017 तक क्वांगचो शहर में कुल 88 हजार विदेशी रह रहे थे।   क्वांगचो व्यापार मेले के दौरान लगभग 1 लाख 20 हजार विदेशी लोग यहां रहते थे। वे विश्व के छह महाद्वीपों के 200 से अधिक देशों व क्षेत्रों से आए हैं। हामीनी के अनुसार क्यांगचो एक अंतर्राष्ट्रीय शहर है। आप विभिन्न देशों से आए विदेशी लोगों को देख सकते हैं। मैं इसकी आभारी हूं कि इस शहर ने तेजी से मुझे स्वीकार किया है। मैंने अपना पसंदीदा काम हासिल किया। आसपास के सहयोगी मेरे साथ परिजनों जैसा व्यवहार करते हैं। जब पहली बार चीन में आयी, तो मैं छह साल तक ईरान वापस नहीं लौटी। लेकिन यहां रहकर मैं खुद को कभी विदेशी नहीं समझती। मैं इस शहर के सामान्य लोगों की तरह हर दिन मेट्रो से काम पर आती-जाती हूं। इस शहर ने मुझे अपना परिवार, मित्र व बच्चे दिये।

अस्पताल में एकमात्र विदेशी डॉक्टर के रूप में इस काम पर हामीनी की विशेष भावना है। दस वर्षों में यह काम उनके जीवन में एक महत्वपूर्ण भाग बन चुका है। सहयोगियों की नज़र में हामीनी एक विश्वसनीय डॉक्टर और अच्छी मित्र भी हैं। डॉक्टर आन याचेन ने कहा, हामीनी बहुत गंभीरता से काम करती हैं। वे प्रयोगशाला में काम करती हैं। अगर प्रयोगशाला में कोई समस्या हो, तो वे सक्रिय रूप से हमें फोन कर आदान-प्रदान करती हैं। हम उन पर पूरा विश्वास करते हैं। साथ ही वे हमारी अच्छी दोस्त भी हैं। हर सुबह मिलते समय वे हमें गले लगाती हैं। अगर हमारी तबीयत ठीक न हो, तो वे सब से पहले हमें अभिवादन देती हैं। इसके अलावा वे हर डॉक्टर का जन्मदिन याद कर सकती हैं, और उस समय हमें सरप्राइज़ देती हैं।

हामीनी को फ़ारसी, चीनी व अंग्रेजी आती हैं। वे न सिर्फ़ विदेशी रोगियों व चीनी डॉक्टरों के बीच आदान-प्रदान के लिये अनुवाद करती हैं, बल्कि वे विदेशी मित्रों को पूरी मदद देती हैं। श्री अमीर फ़ाखीमी ईरान के हैं, जो अभी अभी पिता बने हैं। हामीनी की मदद पाकर वे और उनकी पत्नी बहुत प्रभावित हैं। उन्होंने कहा,मेरी पत्नी ने ईरानी महिला नामक एक वीचेट समूह में हामीनी को जाना। इस समूह में वे बहुत प्रसिद्ध व सक्रिय हैं। बाद में मेरी पत्नी गर्भवती हो गयी। क्योंकि वे पहली बार गर्भवती बनी। इसलिये हमें इस बारे में कोई अनुभव नहीं था। तो हमने डॉक्टर हामीनी से बहुत सवाल पूछे। हामीनी की वजह से गर्भवती और बच्चे को जन्म देते वक्त हमें कोई समस्या नहीं हुई। हालांकि हम और चीनी डॉक्टरों के बीच आदान-प्रदान में भाषा की मुश्किल होती है, लेकिन हामीनी के अनुवाद से हम आसपास के डॉक्टरों व नर्सों की गंभीरता व मित्रता महसूस कर सकते हैं।

क्वांगचो में रहने वाले विदेशी लोगों में हामीनी बहुत प्रसिद्ध हैं। इसलिये ज्यादा से ज्यादा विदेशी लोग इलाज करने के लिये उन के अस्पताल में जाते हैं। हामीनी भी दिन-ब-दिन व्यस्त रहती हैं। कभी कभी वे रोगियों के लिये चिकित्सा का पैसा भी देती हैं। और आपात स्थिति में चाहे कितनी देर हो, वे घर से अस्पताल में जल्द ही जाकर काम करेंगी। छुट्टी में भी अगर अस्पताल से फ़ोन आए, तो वे परिजनों को छोड़कर रोगियों के पास पहुंचती हैं। हामीनी के पति चोंग धीरे धीरे से अपनी पत्नी की खुशी व महत्व महसूस करते हैं। उन्होंने हामीनी के काम के प्रति काफ़ी समझ व समर्थन दिया। उन के अनुसार, उदाहरण के लिये उन्होंने कई बार रोगियों को पैसे उधार दिये हैं। शुरू में मुझे समझ में नहीं आता था। और मुझे लगता था कि वे बहुत भोली हैं। बाद में मैं लगा कि शायद मुझे उन की दृष्टि से यह बात देखनी चाहिये। अगर वे ऐसा करके खुश हैं, तो सही है।

सौभाग्य की बात है कि बीते दस वर्षों में हामीनी को ऐसा रोगी नहीं मिला है, जिन्होंने हामीनी से पैसे उधार लेने के बाद वापस नहीं दिया। हामीनी इस बात पर बहुत गर्व महसूस करती हैं। और एक खुशी की बात यह है कि हामीनी को चीन में स्थायी निवास अधिकार भी मिल गया है। अब हामीनी अपने जीवन से खूब मज़ा लेती हैं। उनकी नज़र में अस्पताल घर जैसा है। आसपास के सहयोगी परिजन जैसे हैं। ईरान से आई ये महिला डॉक्टर अपने दूसरे जन्मस्थान में अच्छा जीवन बिता रही हैं। 

शेयर